As large language models (LLMs) are trained on increasingly diverse and extensive multilingual corpora, they demonstrate cross-lingual transfer capabilities. However, these capabilities often fail to effectively extend to low-resource languages, particularly those utilizing non-Latin scripts. While transliterating low-resource languages into Latin script presents a natural solution, there currently lacks a comprehensive framework for integrating transliteration into LLMs training and deployment. Taking a pragmatic approach, this paper innovatively combines character transliteration with Huffman coding to design a complete transliteration framework. Our proposed framework offers the following advantages: 1) Compression: Reduces storage requirements for low-resource language content, achieving up to 50% reduction in file size and 50-80% reduction in token count. 2) Accuracy: Guarantees 100% lossless conversion from transliterated text back to the source language. 3) Efficiency: Eliminates the need for vocabulary expansion for low-resource languages, improving training and inference efficiency. 4) Scalability: The framework can be extended to other low-resource languages. We validate the effectiveness of our framework across multiple downstream tasks, including text classification, machine reading comprehension, and machine translation. Experimental results demonstrate that our method significantly enhances the model's capability to process low-resource languages while maintaining performance on high-resource languages. Our data and code are publicly available at https://github.com/CMLI-NLP/HuffmanTranslit.

After two years of appearance, COVID-19 has negatively affected people and normal life around the world. As in May 2022, there are more than 522 million cases and six million deaths worldwide (including nearly ten million cases and over forty-three thousand deaths in Vietnam). Economy and society are both severely affected. The variant of COVID-19, Omicron, has broken disease prevention measures of countries and rapidly increased number of infections. Resources overloading in treatment and epidemics prevention is happening all over the world. It can be seen that, application of artificial intelligence (AI) to support people at this time is extremely necessary. There have been many studies applying AI to prevent COVID-19 which are extremely useful, and studies on machine reading comprehension (MRC) are also in it. Realizing that, we created the first MRC dataset about COVID-19 for Vietnamese: ViQA-COVID and can be used to build models and systems, contributing to disease prevention. Besides, ViQA-COVID is also the first multi-span extraction MRC dataset for Vietnamese, we hope that it can contribute to promoting MRC studies in Vietnamese and multilingual.

Extractive Question Answering (EQA) in Machine Reading Comprehension (MRC) often faces the challenge of dealing with semantically identical but format-variant inputs. Our work introduces a novel approach, called the ``Query Latent Semantic Calibrator (QLSC)'', designed as an auxiliary module for existing MRC models. We propose a unique scaling strategy to capture latent semantic center features of queries. These features are then seamlessly integrated into traditional query and passage embeddings using an attention mechanism. By deepening the comprehension of the semantic queries-passage relationship, our approach diminishes sensitivity to variations in text format and boosts the model's capability in pinpointing accurate answers. Experimental results on robust Question-Answer datasets confirm that our approach effectively handles format-variant but semantically identical queries, highlighting the effectiveness and adaptability of our proposed method.

This paper presents the development process of a Vietnamese spoken language corpus for machine reading comprehension (MRC) tasks and provides insights into the challenges and opportunities associated with using real-world data for machine reading comprehension tasks. The existing MRC corpora in Vietnamese mainly focus on formal written documents such as Wikipedia articles, online newspapers, or textbooks. In contrast, the VlogQA consists of 10,076 question-answer pairs based on 1,230 transcript documents sourced from YouTube -- an extensive source of user-uploaded content, covering the topics of food and travel. By capturing the spoken language of native Vietnamese speakers in natural settings, an obscure corner overlooked in Vietnamese research, the corpus provides a valuable resource for future research in reading comprehension tasks for the Vietnamese language. Regarding performance evaluation, our deep-learning models achieved the highest F1 score of 75.34% on the test set, indicating significant progress in machine reading comprehension for Vietnamese spoken language data. In terms of EM, the highest score we accomplished is 53.97%, which reflects the challenge in processing spoken-based content and highlights the need for further improvement.

Recent studies have provided empirical evidence of the wide-ranging potential of Generative Pre-trained Transformer (GPT), a pretrained language model, in the field of natural language processing. GPT has been effectively employed as a decoder within state-of-the-art (SOTA) question answering systems, yielding exceptional performance across various tasks. However, the current research landscape concerning GPT's application in Vietnamese remains limited. This paper aims to address this gap by presenting an implementation of GPT-2 for community-based question answering specifically focused on COVID-19 related queries in Vietnamese. We introduce a novel approach by conducting a comparative analysis of different Transformers vs SOTA models in the community-based COVID-19 question answering dataset. The experimental findings demonstrate that the GPT-2 models exhibit highly promising outcomes, outperforming other SOTA models as well as previous community-based COVID-19 question answering models developed for Vietnamese.

The large language models have achieved superior performance on various natural language tasks. One major drawback of such approaches is they are resource-intensive in fine-tuning new datasets. Soft-prompt tuning presents a resource-efficient solution to fine-tune the pre-trained language models (PLMs) while keeping their weight frozen. Existing soft prompt methods mainly focus on designing the input-independent prompts that steer the model to fit the domain of the new dataset. Those methods often ignore the fine-grained information about the task and context of the text. In this paper, we propose a multi-level prompt tuning (MPrompt) method for machine reading comprehension. It utilizes prompts at task-specific, domain-specific, and context-specific levels to enhance the comprehension of input semantics at different granularities. We also propose an independence constraint to steer each domain-specific prompt to focus on information within its domain to avoid redundancy. Moreover, we present a prompt generator that incorporates context-related knowledge in the prompt generation to enhance contextual relevancy. We conducted extensive experiments on 12 benchmarks of various QA formats and achieved an average improvement of 1.94\% over the state-of-the-art methods.

Large-scale language models like ChatGPT and GPT-4 have gained attention for their impressive conversational and generative capabilities. However, the creation of supervised paired question-answering data for instruction tuning presents formidable challenges. This endeavor necessitates substantial human effort for data annotation and wrestles with issues concerning data quality, diversity, accuracy, and other related factors. To overcome these obstacles, we introduce an innovative framework named Self-QA, which replaces the traditional practice of human-written instruction seeds with a vast amount of unsupervised knowledge, enabling the model to generate a larger quantity of correct and domain-specific instruction data. The effectiveness of our proposed method is demonstrated through experiments conducted on unsupervised corpora from various domains.

Machine reading comprehension has been an interesting and challenging task in recent years, with the purpose of extracting useful information from texts. To attain the computer ability to understand the reading text and answer relevant information, we introduce ViMMRC 2.0 - an extension of the previous ViMMRC for the task of multiple-choice reading comprehension in Vietnamese Textbooks which contain the reading articles for students from Grade 1 to Grade 12. This dataset has 699 reading passages which are prose and poems, and 5,273 questions. The questions in the new dataset are not fixed with four options as in the previous version. Moreover, the difficulty of questions is increased, which challenges the models to find the correct choice. The computer must understand the whole context of the reading passage, the question, and the content of each choice to extract the right answers. Hence, we propose the multi-stage approach that combines the multi-step attention network (MAN) with the natural language inference (NLI) task to enhance the performance of the reading comprehension model. Then, we compare the proposed methodology with the baseline BERTology models on the new dataset and the ViMMRC 1.0. Our multi-stage models achieved 58.81% by Accuracy on the test set, which is 5.34% better than the highest BERTology models. From the results of the error analysis, we found the challenge of the reading comprehension models is understanding the implicit context in texts and linking them together in order to find the correct answers. Finally, we hope our new dataset will motivate further research in enhancing the language understanding ability of computers in the Vietnamese language.

More tasks in Machine Reading Comprehension(MRC) require, in addition to answer prediction, the extraction of evidence sentences that support the answer. However, the annotation of supporting evidence sentences is usually time-consuming and labor-intensive. In this paper, to address this issue and considering that most of the existing extraction methods are semi-supervised, we propose an unsupervised evidence extraction method (U3E). U3E takes the changes after sentence-level feature erasure in the document as input, simulating the decline in problem-solving ability caused by human memory decline. In order to make selections on the basis of fully understanding the semantics of the original text, we also propose metrics to quickly select the optimal memory model for this input changes. To compare U3E with typical evidence extraction methods and investigate its effectiveness in evidence extraction, we conduct experiments on different datasets. Experimental results show that U3E is simple but effective, not only extracting evidence more accurately, but also significantly improving model performance.

Automated question generation is an important approach to enable personalisation of English comprehension assessment. Recently, transformer-based pretrained language models have demonstrated the ability to produce appropriate questions from a context paragraph. Typically, these systems are evaluated against a reference set of manually generated questions using n-gram based metrics, or manual qualitative assessment. Here, we focus on a fully automated multiple-choice question generation (MCQG) system where both the question and possible answers must be generated from the context paragraph. Applying n-gram based approaches is challenging for this form of system as the reference set is unlikely to capture the full range of possible questions and answer options. Conversely manual assessment scales poorly and is expensive for MCQG system development. In this work, we propose a set of performance criteria that assess different aspects of the generated multiple-choice questions of interest. These qualities include: grammatical correctness, answerability, diversity and complexity. Initial systems for each of these metrics are described, and individually evaluated on standard multiple-choice reading comprehension corpora.